Prüfe die Rechnung, du musst sie bezahlen

Prüfe die Rechnung, du musst sie bezahlen

 

Dieser Satz stammt aus dem Lied »Lob des Lernens« in Bertolt Brechts Stück »Die Mutter« (nach dem gleichnamigen Roman von Maxim Gorki; uraufgeführt 1932). Es heißt dort in der letzten Strophe: »Lass dir nichts einreden!/Sieh selber nach!/Was du nicht selber weißt,/Weißt du nicht. Prüfe die Rechnung. Du musst sie bezahlen« (Szene 6 c). Das Zitat kann als ernsthafte Ermahnung gebraucht werden, nichts unreflektiert und ungeprüft von anderen zu übernehmen, oder als scherzhafter Kommentar, wenn man es einem anderen überlässt, eine Rechnung im Restaurant o. Ä. zu begleichen.